Хайку
Mellindor

1. Тварите мъртви
в могили погребани
зимата чакат.

2. Сухи дървета.
Над кладата пушек.
В пламък спаси се.

3. Недей забравя
гласовете тътнещи.
В зима сурова.

(Карадрас І)

4. Мъртвите крале
сред гробниците пусти.
Окапали листа.

5. Звездна е нощта.
Елфи тихо пеят там.
Славеи мълчат.

6. Чайките плачат.
Шумът на морето е
толкова близо.

7. Пролет дошла е.
Покой и веселие
в Графството китно.

8. Сняг по Карадрас
вали. Замръкнал пътник
под снега лежи.

9. Мракът на Мелкор
сърца сковава смели.
Тъмна тишина.

10. Рохиримите
пак пуснаха конете
в лятната утрин.

11. Странници тъжни
в земята на мъртвите.
Път без надежда.

12. Снегът се стопи.
А все още е златна
зимната гора.

13. Злато и сребро -
Разцъфнали дървета.
Древна светлина.

14. Златна Лориен.
Последна пролет туй е.
Тъга и сълзи.

15. Битка сред поля.
Човеци падат мъртви.
Далечен изгрев.

16. Пролетна луна.
Елфическа песен
над света лети.

17. Есенна вечност.
Епохи отминават
пред очите й.